Ostatnia aktualizacja: 27 lipca 2026 · Regulamin stanowi umowę między Tobą a Grindare Studio Ltd.
Chat Arena (chatarena.win) jest prowadzona przez Grindare Studio Ltd, spółkę zarejestrowaną w Anglii i Walii pod numerem 16941033, z siedzibą w Leeds, LS25 1NB, Wielka Brytania.
Kontakt: markclothes.cs@gmail.com.
Chat Arena to nakładka (overlay) na streamy na Kicku. Widz wpisuje !join na czacie streamera i pojawia się na ekranie jako stworek, który zdobywa XP, awansuje na poziomy i bierze udział w wydarzeniach na antenie: giveawayach, walkach z bossem czy wyścigach.
Chat Arena nie jest powiązana z Kickiem ani Twitchem, ani przez nie wspierana. Korzystanie z każdej platformy reguluje jej własny regulamin, którego musisz przestrzegać także używając Chat Areny.
Logujesz się kontem Kick. Nigdy nie widzimy ani nie przechowujemy Twojego hasła do Kicka. Odpowiadasz za działania podejmowane z Twojego konta.
Możesz być obecny na jednym kanale naraz - dołączenie do kolejnego przenosi tam Twojego stworka.
Możemy zawiesić lub usunąć konto, które nadużywa serwisu, oszukuje, atakuje platformę albo szkodzi innym użytkownikom.
Aby korzystać z Chat Areny musisz mieć ukończone 13 lat oraz spełniać wymagania wiekowe Kicka. Jeśli nie masz 18 lat, możesz korzystać z serwisu wyłącznie za zgodą rodzica lub opiekuna i tylko on może dokonać zakupu.
XP, poziomy, złoto, skiny, aury, bronie i wszystkie inne przedmioty w serwisie są Ci licencjonowane, a nie sprzedawane. Nie mają żadnej wartości pieniężnej, nie podlegają wymianie na pieniądze ani przenoszeniu między kontami i nie można ich wypłacić.
Chat Arena jest aktywnie rozwijana, więc możemy dodawać, zmieniać, balansować i usuwać przedmioty oraz funkcje. Będziemy unikać usuwania rzeczy opłaconych w trakcie trwania Twojej subskrypcji, ale nie możemy obiecać, że dany przedmiot będzie istniał wiecznie.
Chat Arena+ jest wyłącznie kosmetyczna. Daje animowane skiny, aury premium, efekt wejścia i świecącą tabliczkę z nickiem. Nie daje żadnego XP, złota, lepszych szans w giveawayach, dodatkowych obrażeń bossowi ani jakiejkolwiek przewagi nad osobami, które nie płacą. To fundamentalna obietnica serwisu i jej nie zmienimy.
Aktualna cena jest widoczna w zakładce Chat Arena+ w Twoim panelu oraz ponownie przy płatności, w Twojej walucie lokalnej tam, gdzie ją obsługujemy, razem z ewentualnym VAT. Zawsze widzisz dokładną kwotę przed potwierdzeniem. Subskrypcja odnawia się automatycznie co miesiąc do czasu anulowania.
Płatności obsługuje Stripe Managed Payments. Oznacza to, że podmiot płatniczy Stripe, Onelink, jest sprzedawcą formalnym Twojego zakupu: przyjmuje płatność, odpowiada za VAT i inne podatki od sprzedaży tam, gdzie mają zastosowanie, oraz wystawia paragon lub fakturę. Dlatego na wyciągu bankowym lub karty zakup może pojawić się jako LINK.COM* wraz z naszą nazwą, a na paragonie może widnieć Sold through Onelink. Nigdy nie otrzymujemy ani nie przechowujemy danych Twojej karty.
Możesz anulować w każdej chwili w zakładce Chat Arena+ w swoim panelu. Anulowanie zatrzymuje kolejne odnowienie - kosmetyki działają do końca opłaconego okresu, po czym same się wyłączają. Nie zwracamy pieniędzy za niewykorzystaną część miesiąca poza uprawnieniami opisanymi niżej.
Jeśli płatność się nie powiedzie, możemy utrzymać kosmetyki przez krótki okres karencji w czasie ponawiania obciążenia karty, a następnie je wyłączyć.
Możemy zmienić cenę. Poinformujemy o tym z wyprzedzeniem, a nowa cena obowiązuje dopiero od kolejnego odnowienia, więc możesz wcześniej anulować, jeśli się nie zgadzasz.
Jako konsument masz co do zasady 14 dni na odstąpienie od umowy zawartej na odległość bez podania przyczyny.
Chat Arena+ udostępniamy natychmiast po opłaceniu. Wykupując subskrypcję wyraźnie żądasz rozpoczęcia świadczenia od razu i przyjmujesz do wiadomości, że po pełnym wykonaniu usługi tracisz prawo odstąpienia za dany okres.
Jeśli nie skorzystałeś z żadnej funkcji płatnej, napisz na markclothes.cs@gmail.com w ciągu 14 dni, a zwrócimy opłatę za ten okres.
To ważne, przeczytaj uważnie. Giveawaye w Chat Arenie prowadzą streamerzy, nie my. Chat Arena dostarcza jedynie narzędzie, które wyłania zwycięzcę na ekranie.
Streamer decyduje, czy zorganizować giveaway i jaka jest nagroda, oraz wyłącznie on odpowiada za jej faktyczne wydanie i za zgodność z przepisami o promocjach, konkursach i loteriach obowiązującymi w jego kraju. Grindare Studio Ltd nie jest organizatorem, nie przechowuje nagród i nie odpowiada za to, że streamer nagrody nie wyda.
Udział jest zawsze bezpłatny - wystarczy napisać na czacie. Wykupienie Chat Arena+ nie zapisuje Cię do niczego i nie zwiększa szans, zgodnie z punktem 6.
Jeśli jesteś streamerem organizującym giveawaye przez Chat Arenę, odpowiadasz za jasne przedstawienie widzom zasad, warunków udziału i nagrody oraz za przestrzeganie prawa w swoim kraju.
Możesz podłączyć wyłącznie kanał Kick, którego jesteś właścicielem lub którym masz prawo zarządzać. Odpowiadasz za to, co dzieje się na Twoim overlayu, w tym za obiecane nagrody i sposób traktowania widzów.
Link do overlaya jest poufny. Każdy, kto go ma, może wyświetlić Twój overlay - nie udostępniaj go i powiadom nas, jeśli wyciekł.
Nie wolno: używać botów, skryptów ani wielu kont do farmienia XP, złota lub wejść do giveawayów; próbować uszkodzić, przeciążyć lub poddać inżynierii wstecznej serwisu; scrapować strony; podszywać się pod kogokolwiek; ani wykorzystywać Chat Areny do nękania innych lub rozpowszechniania treści niezgodnych z prawem.
Możemy odebrać XP, złoto i przedmioty zdobyte przez oszustwo oraz zamknąć powiązane konta.
Chat Arena jest udostępniana w stanie, w jakim jest i wciąż jest aktywnie rozwijana. Nie gwarantujemy nieprzerwanej dostępności ani braku błędów i możemy zmieniać lub wycofywać funkcje. Jeśli całkowicie zamkniemy Chat Arena+, zwrócimy opłatę za niewykorzystaną część opłaconego okresu.
Żadne postanowienie regulaminu nie ogranicza odpowiedzialności, której nie można ograniczyć zgodnie z prawem - w tym za śmierć lub uszczerbek na zdrowiu spowodowany niedbalstwem, za oszustwo oraz za Twoje bezwzględnie obowiązujące prawa konsumenckie.
Z tym zastrzeżeniem nasza całkowita odpowiedzialność wobec Ciebie w związku z serwisem jest ograniczona do kwoty zapłaconej nam w ciągu 12 miesięcy poprzedzających zdarzenie będące podstawą roszczenia. Nie odpowiadamy za utracony zysk, utraconych widzów, utracone przychody ani za niewydane nagrody streamerów.
Możesz przestać korzystać z Chat Areny w każdej chwili, anulować subskrypcję w panelu i zażądać usunięcia danych na zasadach opisanych w Polityce prywatności.
Możemy zawiesić lub zakończyć Twój dostęp, jeśli poważnie lub wielokrotnie naruszysz regulamin. Jeśli zrobimy to bez przyczyny, gdy masz opłacony czas, zwrócimy niewykorzystaną część.
Możemy aktualizować regulamin. Jeśli zmiana istotnie Cię dotyczy, poinformujemy o niej na stronie z rozsądnym wyprzedzeniem przed wejściem w życie. Dalsze korzystanie z Chat Areny oznacza akceptację nowej wersji. Jeśli jej nie akceptujesz, anuluj subskrypcję i zaprzestań korzystania z serwisu.
Regulamin podlega prawu Anglii i Walii, a sądy Anglii i Walii mają jurysdykcję. Jeśli jesteś konsumentem mieszkającym w UE lub innym kraju, nie pozbawia Cię to ochrony wynikającej z bezwzględnie obowiązujących przepisów konsumenckich kraju Twojego zamieszkania i możesz również wnieść sprawę przed sąd swojego kraju.
Jeśli coś pójdzie nie tak, najpierw napisz na markclothes.cs@gmail.com - większość spraw da się tak rozwiązać szybko.
Regulamin publikujemy w kilku językach. W razie rozbieżności rozstrzygająca jest wersja angielska; każda inna wersja językowa ma charakter informacyjny.