Polityka prywatności

Ostatnia aktualizacja: 27 lipca 2026

W skrócie

Nie używamy żadnej analityki, reklam ani zewnętrznych trackerów. Jest jedno ciasteczko i służy wyłącznie do utrzymania logowania.
Nigdy nie widzimy Twojego hasła do Kicka ani numeru karty.
Wiadomości z czatu przechowujemy 30 dni, potem są kasowane automatycznie.
Twój nick, poziom i statystyki są publiczne na stronie profilu i w rankingach.
Napisz na markclothes.cs@gmail.com, a usuniemy wszystko, co o Tobie mamy.

1. Kto odpowiada za Twoje dane

Administratorem danych jest Grindare Studio Ltd, numer spółki 16941033, siedziba w Leeds, LS25 1NB, Wielka Brytania.

W sprawach dotyczących danych pisz na markclothes.cs@gmail.com.

2. Co zbieramy i po co

Dane	Skąd pochodzą	Po co
Identyfikator użytkownika Kick, nazwa użytkownika, adres URL awatara	Z Kicka przy logowaniu	Żeby zidentyfikować Twojego stworka i pokazać go na streamie
Tokeny dostępu i odświeżania Kicka	Z Kicka przy logowaniu	Żebyśmy mogli odbierać zdarzenia z czatu i wysyłać odpowiedzi na Twoim kanale
Wiadomości wysłane na czacie kanałów z Chat Areną oraz zdarzenia follow / subskrypcja / Kicks	Webhooki Kicka	Żeby pokazywać dymki, naliczać XP, prowadzić walki z bossem i nie liczyć tego samego zdarzenia dwa razy
Dane rozgrywki: XP, poziom, ewolucja, złoto, seria dni, posiadane i założone kosmetyki, osiągnięcia, questy, udziały i wygrane w giveawayach, minuty oglądania na kanał	Z korzystania z serwisu	Żeby prowadzić grę i rankingi
Dane subskrypcji: identyfikator klienta Stripe, identyfikator subskrypcji, status, data odnowienia	Ze Stripe	Żeby wiedzieć, czy Twoje kosmetyki Chat Arena+ mają być aktywne
Dane techniczne: adres IP, user agent przeglądarki, znaczniki czasu w logach serwera	Z Twojej przeglądarki	Bezpieczeństwo, przeciwdziałanie nadużyciom, diagnozowanie awarii

Nigdy nie otrzymujemy danych Twojej karty. Trafiają one bezpośrednio do Stripe i nie przechodzą przez nasze serwery.

3. Co jest publiczne

Chat Arena z założenia jest pokazywana na żywo na streamie, więc część danych jest z natury publiczna. Bez logowania każdy widzi:

Na Twoim profilu pod adresem chatarena.win/u/<twój nick>: nick z Kicka, poziom, łączne XP, etap ewolucji, serię dni, wygląd stworka, odznaki, wygrane giveawaye (nagroda, kanał i data) oraz trzy kanały, które oglądasz najczęściej, wraz z liczbą godzin.
W rankingach pod adresem chatarena.win/top.
Na overlayu streamera, gdy jesteś na trybunach: Twój nick, poziom i stworka - widzi to każdy oglądający stream oraz każdy, kto obejrzy nagranie lub klip.

Jeśli wolisz nie być publicznie widoczny, nie wpisuj !join albo poproś nas o usunięcie konta.

4. Podstawy prawne

Wykonanie umowy - prowadzenie Twojego konta, stworka i subskrypcji Chat Arena+.
Prawnie uzasadniony interes - utrzymanie bezpieczeństwa serwisu, przeciwdziałanie oszustwom i nadużyciom oraz naprawa błędów. Ważymy go z Twoimi prawami i ograniczamy dane do minimum.
Obowiązek prawny - przechowywanie faktur i dokumentacji podatkowej dotyczącej płatności.

5. Ciasteczka

Używamy dokładnie jednego ciasteczka o nazwie sess. Przechowuje podpisane odwołanie do Twojego konta, żebyś pozostał zalogowany. Jest HttpOnly, Secure, SameSite=Lax i wygasa po 30 dniach.

Jest ono niezbędne do świadczenia usługi, o którą poprosiłeś, więc nie wymaga zgody. Nie stosujemy żadnych ciasteczek analitycznych, reklamowych, profilujących ani śledzących podmiotów trzecich - dlatego nie zobaczysz tu banera cookies.

Wybór języka zapisujemy w pamięci lokalnej przeglądarki i nigdy nie opuszcza on Twojego urządzenia.

6. Komu udostępniamy dane

Nie sprzedajemy Twoich danych i nie udostępniamy ich do celów reklamowych. Korzystamy z niewielu podmiotów przetwarzających:

Stripe - płatności i obsługa subskrypcji w modelu Stripe Managed Payments. Podmiot płatniczy Stripe Onelink jest sprzedawcą formalnym Twojego zakupu i wystawia paragon lub fakturę, więc przechowuje dane rozliczeniowe jako odrębny administrator; zob. stripe.com/privacy.
Kick - źródło Twojej tożsamości i zdarzeń z czatu. Twoja aktywność na czacie streamera jest i tak widoczna dla Kicka oraz dla tego czatu.
Nasz dostawca hostingu - serwer wirtualny w Unii Europejskiej, na którym działa aplikacja i baza danych.

Stripe może przekazywać dane poza UK/EOG. W takim przypadku obejmują je zabezpieczenia stosowane przez Stripe, takie jak standardowe klauzule umowne.

Możemy też ujawnić dane, gdy wymaga tego prawo albo w celu ustalenia lub obrony roszczeń.

7. Jak długo przechowujemy dane

Wiadomości z czatu i surowe zdarzenia z Kicka: 30 dni, potem kasowane automatycznie przez zadanie cykliczne.
Dane konta i rozgrywki: dopóki istnieje Twoje konto. Na Twoje żądanie usuwamy je w ciągu 30 dni.
Tokeny Kicka: do momentu odłączenia konta lub jego usunięcia.
Faktury i dokumentacja płatności: tak długo, jak wymagają tego przepisy podatkowe i rachunkowe, również po usunięciu konta. To obowiązek prawny, z którego nie możemy zrezygnować.
Logi serwera: rotowane przez system operacyjny, zwykle w ciągu kilku tygodni.

8. Twoje prawa

Na podstawie RODO oraz brytyjskiego UK GDPR możesz żądać:

Dostępu - kopii wszystkiego, co o Tobie mamy.
Sprostowania - poprawienia błędnych danych.
Usunięcia - skasowania konta i danych.
Ograniczenia lub sprzeciwu - wobec przetwarzania opartego na uzasadnionym interesie.
Przenoszenia - otrzymania danych w formacie nadającym się do odczytu maszynowego.

Napisz na markclothes.cs@gmail.com z adresu, który możemy powiązać z Twoim kontem, albo odezwij się z danego konta Kick. Odpowiadamy w ciągu 30 dni, bezpłatnie.

Usunięcie konta kasuje profil, dane rozgrywki, kosmetyki i zapisane zdarzenia z czatu. Pamiętaj, że usuwa też Twoje XP, poziomy i wszystko, co kupiłeś, i jest nieodwracalne. Jeśli masz aktywną subskrypcję Chat Arena+, najpierw ją anuluj, bo inaczej będzie dalej obciążać kartę.

Jeśli uważasz, że źle obeszliśmy się z Twoimi danymi, napisz najpierw do nas. Masz też prawo wnieść skargę do organu nadzorczego - UODO w Polsce (uodo.gov.pl), ICO w Wielkiej Brytanii (ico.org.uk) lub organu w kraju Twojego zamieszkania.

9. Dzieci

Chat Arena nie jest przeznaczona dla dzieci poniżej 13 roku życia. Świadomie nie zbieramy ich danych. Jeśli sądzisz, że konto założyło dziecko poniżej 13 lat, napisz do nas, a je usuniemy.

10. Bezpieczeństwo

Strona działa po HTTPS. Sesje logowania są podpisywane, więc nie da się ich podrobić, i oznaczone jako HttpOnly oraz Secure, żeby skrypty ani nieszyfrowane połączenia nie mogły ich odczytać. Dostęp do serwera i bazy danych ma wyłącznie operator serwisu.

Żaden serwis nie może obiecać idealnego bezpieczeństwa. Jeśli kiedykolwiek dojdzie do naruszenia dotyczącego Twoich danych, powiadomimy Ciebie i właściwy organ zgodnie z przepisami.

11. Zmiany

Jeśli zmienimy tę politykę, zaktualizujemy datę na górze, a przy istotnych zmianach umieścimy informację na stronie.

12. Język

Politykę publikujemy w kilku językach. W razie rozbieżności rozstrzygająca jest wersja angielska.