Kebijakan Privasi

Terakhir diperbarui: 27 Juli 2026

Versi singkatnya

Kami tidak memakai analitik apa pun, iklan apa pun, dan pelacak pihak ketiga apa pun. Ada satu cookie dan itu cuma menjaga kamu tetap masuk.
Kami tidak pernah melihat kata sandi Kick-mu atau nomor kartumu.
Pesan chat disimpan 30 hari, lalu dihapus otomatis.
Nama, level, dan statistikmu bersifat publik di halaman profilmu dan di peringkat.
Kirim email ke markclothes.cs@gmail.com dan kami akan menghapus semua yang kami simpan tentangmu.

1. Siapa yang bertanggung jawab atas datamu

Pengendali data adalah Grindare Studio Ltd, nomor perusahaan 16941033, kantor terdaftar di Leeds, LS25 1NB, Britania Raya.

Untuk apa pun soal datamu, tulis ke markclothes.cs@gmail.com.

2. Apa yang kami kumpulkan dan kenapa

Data	Asalnya	Untuk apa
Id pengguna Kick, nama pengguna, URL gambar avatar	Kick, saat kamu masuk	Untuk mengenali makhlukmu dan menampilkannya di siaran
Token akses dan token penyegar Kick	Kick, saat kamu masuk	Supaya kami bisa membaca event chat dan mengirim balasan chat untuk kanalmu
Pesan chat yang dikirim di kanal yang memakai Chat Arena, plus event follow / langganan / Kicks	Webhook Kick	Untuk menampilkan balon kata, memberi XP, menjalankan lawan bos, dan mencegah satu event terhitung dua kali
Data permainan: XP, level, evolusi, emas, rentetan harian, kosmetik yang dimiliki dan dipakai, pencapaian, misi, keikutsertaan dan kemenangan giveaway, menit menonton per kanal	Penggunaan layanan olehmu	Untuk menjalankan gamenya dan peringkatnya
Data langganan: id pelanggan Stripe, id langganan, status, tanggal perpanjangan	Stripe	Untuk tahu apakah kosmetik Chat Arena+ milikmu harus aktif
Data teknis: alamat IP, user agent browser, penanda waktu di log server	Browsermu	Keamanan, pencegahan penyalahgunaan, dan diagnosis gangguan

Kami tidak pernah menerima data kartumu. Data kartu pembayaran langsung menuju Stripe dan tidak pernah menyentuh server kami.

3. Apa yang bersifat publik

Chat Arena dirancang untuk ditampilkan di siaran langsung, jadi sebagian datamu memang publik secara alami. Tanpa masuk pun, siapa saja bisa melihat:

Di halaman profilmu pada chatarena.win/u/<namamu>: nama Kick-mu, level, total XP, tahap evolusi, rentetan harian, tampilan makhlukmu, lencana, giveaway yang kamu menangkan (hadiah, kanal, dan tanggal), serta tiga kanal yang paling sering kamu tonton, dengan jumlah jamnya.
Di peringkat pada chatarena.win/top.
Di overlay streamer selagi kamu ada di tribun: nama, level, dan makhlukmu - terlihat oleh semua yang menonton siaran itu dan di rekaman atau klip mana pun darinya.

Kalau kamu lebih suka tidak tercantum secara publik, jangan mengetik !join, atau minta kami menghapus akunmu.

4. Dasar hukum

Pelaksanaan kontrak - menjalankan akunmu, makhlukmu, dan langganan Chat Arena+ milikmu.
Kepentingan sah - menjaga layanan tetap aman, mencegah kecurangan dan penyalahgunaan, serta memperbaiki gangguan. Kami menimbangnya terhadap hakmu dan menjaga datanya seminimal mungkin.
Kewajiban hukum - menyimpan faktur dan catatan pajak untuk pembayaran.

5. Cookie

Kami memakai tepat satu cookie, namanya sess. Dia menyimpan rujukan bertanda tangan ke akunmu supaya kamu tetap masuk. Dia HttpOnly, Secure, SameSite=Lax, dan kedaluwarsa setelah 30 hari.

Cookie itu benar-benar diperlukan untuk menyediakan layanan yang kamu minta, jadi tidak butuh persetujuan. Kami tidak memakai cookie analitik, iklan, pembuatan profil, atau pelacakan pihak ketiga apa pun, dan itulah sebabnya di sini kamu tidak melihat spanduk cookie.

Pilihan bahasamu disimpan di penyimpanan lokal browsermu dan tidak pernah meninggalkan perangkatmu.

6. Dengan siapa kami berbagi data

Kami tidak menjual datamu dan tidak membagikannya untuk iklan. Kami memakai sedikit pemroses:

Stripe - pembayaran dan pengelolaan langganan, lewat Stripe Managed Payments. Entitas pembayaran Stripe, Onelink, adalah merchant of record untuk pembelianmu dan menerbitkan struk atau faktur pajakmu, jadi dia menyimpan rincian penagihanmu sebagai pengendali terpisah; lihat stripe.com/privacy.
Kick - sumber identitasmu dan event chat. Aktivitasmu di chat seorang streamer sudah terlihat oleh Kick dan oleh chat itu sendiri.
Penyedia hosting kami - sebuah server virtual di Uni Eropa yang menjalankan aplikasi dan basis data.

Stripe bisa mentransfer data ke luar Britania Raya/EEA. Di mana itu terjadi, hal itu tercakup oleh perlindungan yang dipakai Stripe, seperti Klausul Kontrak Standar.

Kami juga bisa mengungkapkan data bila hukum mewajibkannya, atau untuk mengajukan maupun membela tuntutan hukum.

7. Berapa lama kami menyimpannya

Pesan chat dan event mentah Kick lainnya: 30 hari, lalu dihapus otomatis oleh tugas terjadwal.
Data akun dan permainan: selama akunmu ada. Kalau kamu minta kami menghapusnya, kami lakukan dalam 30 hari.
Token Kick: sampai kamu memutus koneksi atau akunmu dihapus.
Faktur dan catatan pembayaran: disimpan selama hukum pajak dan akuntansi mewajibkannya, bahkan setelah akun dihapus. Ini kewajiban hukum yang tidak bisa kami kesampingkan.
Log server: dirotasi oleh sistem operasi, biasanya dalam beberapa minggu.

8. Hak-hakmu

Menurut hukum perlindungan data Britania Raya dan UE, kamu bisa meminta kami untuk:

Akses - mendapat salinan semua yang kami simpan tentangmu.
Perbaikan - membetulkan apa pun yang salah.
Penghapusan - menghapus akun dan datamu.
Pembatasan atau keberatan - terhadap pemrosesan yang berdasar kepentingan sah.
Portabilitas - menerima datamu dalam format yang bisa dibaca mesin.

Kirim email ke markclothes.cs@gmail.com dari alamat yang bisa kami kaitkan dengan akunmu, atau hubungi kami dari akun Kick yang bersangkutan. Kami menjawab dalam 30 hari, tanpa biaya.

Menghapus akunmu menghilangkan profil, data permainan, kosmetik, dan event chat yang tersimpan. Ingat, itu juga menghilangkan XP, level, dan semua yang kamu beli, dan tidak bisa dibatalkan. Kalau kamu punya langganan Chat Arena+ yang aktif, batalkan dulu atau dia akan terus menagihmu.

Kalau menurutmu kami menangani datamu dengan buruk, tolong beri tahu kami dulu. Kamu juga berhak mengadu ke otoritas pengawas - ICO di Britania Raya (ico.org.uk), UODO di Polandia (uodo.gov.pl), atau otoritas di tempatmu tinggal.

9. Anak-anak

Chat Arena tidak ditujukan untuk anak di bawah 13 tahun. Kami tidak dengan sengaja mengumpulkan data mereka. Kalau kamu yakin ada anak di bawah 13 tahun yang punya akun, hubungi kami dan akan kami hapus.

10. Keamanan

Situs disajikan lewat HTTPS. Sesi login ditandatangani supaya tidak bisa dipalsukan, dan ditandai HttpOnly serta Secure supaya skrip dan koneksi tanpa enkripsi tidak bisa membacanya. Akses ke server dan basis data dibatasi hanya untuk operator.

Tidak ada layanan yang bisa menjanjikan keamanan sempurna. Kalau suatu pelanggaran sampai memengaruhi datamu, kami akan memberi tahu kamu dan otoritas terkait sebagaimana diwajibkan hukum.

11. Perubahan

Kalau kami mengubah kebijakan ini, kami akan memperbarui tanggal di atas dan, untuk perubahan penting, memasang pengumuman di situs.

12. Bahasa

Kebijakan ini diterbitkan dalam beberapa bahasa. Versi bahasa Inggris yang berlaku kalau ada terjemahan yang berbeda darinya.